Jump to content

contributors_rs_open_data_portal_url

contributors_rs_open_data_portal_url

Vi skribis ĉi tion: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=site.copyright.legal_babble.contributors_rs_open_data_portal_url&group=out-osm-site&language=eo&filter=&optional=1&action=translate . Ĉu ĉi tiu traduko estas ĝusta? La ligilo estas teknike valida, sed ĝi nur montras la serban latinan paĝon. Ĉu ĝi estas necesa por Esperanto-uzantoj? Mi sugestus uzi la defaŭltan ligilon.

Amir E. Aharoni (talk)06:58, 1 July 2023

Miaopinie (estante parolanto de la pola lingvo) la latina skribo estas pli komprenebla ol la cirila, tamen mi havas neniun objektivan argumenton. Ŝanĝu la ligilon al la originala, se vi volas.

Kastanoto (talk)14:01, 1 July 2023