OpenRefine

Hei! Jeg prøvde å finne ut av hvordan man kan kontakte folk eller kommentere ting på Weblate, men ga opp… Flaks at jeg huska å ha sett brukernavnet ditt her også. 😊

Tusen takk for at du gikk gjennom oversettelsene jeg gjorde! Jeg hadde imidlertid et par kommentarer. Den ene er at i norsk så bør det være mellomrom foran ellipse (i følge Korrekturavdelingen), med mindre den forkorter et ord. Den andre var schema → skjema – jeg syns også det kan virke litt rart, men det er visst det som bør brukes i følge fellesordlista for dataord.