我可以说目前这个词的翻译出现了太多版本，具体的说，我以前用的就是监督隐藏或者监督删除，后来@Shizhao:整了个“禁止”，现在我用的“屏蔽”则是来自@范:，据说繁体那边@Cwlin0416:还提出“禁止显示”的译法，
所以我觉得应该在这边达成共识比较好。
