Jump to content

¿Tutear o ustear?

Fragment of a discussion from User talk:Mor

Hola, he cambiado las que en la misma frase o el mismo párrafo mezclan el tú con el usted. Por otra parte he visto que has traducido algunos "their" como "tus", cuando es "sus", en plural, no es un tratamiento de usted.

Mor (talk)20:23, 5 September 2023

Hola Mor. Listo, voy a volver a cambiar algunos que quedaron solo con "usted", y voy a pasarlos completamente a "tu".

Angoca (talk)14:10, 14 September 2023