Désuet vs. obsolète
Fragment of a discussion from User talk:Orlodrim
Bonjour,
« obsolète » est la traduction standard de « deprecated » dans la documentation technique (https://translatewiki.net/wiki/Portal_talk:Fr/Liste_des_mots_usuels_avec_leur_traduction, pages de documentation au hasard : http://php.net/manual/fr/migration55.deprecated.php).
Utiliser un autre terme est imprécis dans ce contexte.