Punjabi namespaces