Jump to content

Палочка

Палочка

Добрый день,

Большое спасибо вам за перевод многих сообщений на ингушский.

Можно попросить у вас пользоваться юникодовой палочкой вместо латинской I? Здесь так принято, и не только из-за "пуризма", но и по техническим причинам: например, некоторые сообщения автоматически отображаются маленькими буквами, и тогда I превращается в i. В черкесской и чеченской всё написано с юникодовой палочкой, и желательно, чтобы и у вас так было.

Я поправил её в нескольких сообщениях, и надо это доделать. Насколько смогу, сделаю сам, хотя я сейчас очень занят и это может занять немало времени.

Если вам тяжело печатать её на вашей клавиатуре, я могу послать вам раскладку, в которой это легко.

Amir E. Aharoni13:42, 28 June 2011