Sid Meier

Jump to navigation Jump to search

Re : https://translatewiki.net/w/i.php?title=FreeCol:Freecol.desktopEntry.Comment/fr&diff=next&oldid=9734488 "Sid Meier's Colonization" n'est pas un anglicisme, c'est de l'anglais. Ça n'essaie pas de passer pour du français, c'est tout aussi intraduisible qu'un nom propre de personne. Le jeu n'existe pas en version française et son nom légal demeure "Sid Meier's Colonization". D'accord ?

Urhixidur (talk)14:50, 3 December 2020
Bonjour Urhixidur, je déplace la conversation sur la PDD concernée.
Vega (talk)16:42, 3 December 2020