User:Amire80/глоссарий-standby/fa
Some terms that were removed from Translating:MediaWiki/Basic glossary as out of scope, but may be useful in a wider glossary:
A
- API: API
- رابط برنامه‌نویسی کاربردی، فناوری‌ای که امکان انجام اقدام‌ها را از طریق برنامه‌ها فراهم می‌کند، مانند ربات‌ها. این یک اصطلاح فنی است و می‌تواند بدون ترجمه باقی بماند.
B
- bureaucrat: دیوان‌سالار
- یک کاربر که مجوزهای بیشتری نسبت به یک مدیر دارد. اغلب این شامل حق منصوب‌کردن مدیران است.
C
- core: هسته
- مخفف «هستهٔ مدیاویکی». بستری که امکان ابتدایی‌ترین کارکردهای یک سایت ویکی را فراهم می‌کند: نمایش صفحه‌های ویکی، ویرایش ویکی‌متن، رده‌ها، الگوها، مشاهدهٔ تاریخچهٔٔ صفحه و تفاوت‌ها، ذخیرهٔ پرونده‌ها، مدیریت حساب‌های کاربری و چندین مورد دیگر. سایر قابلیت‌ها از طریق افزونه‌ها ارائه می‌شوند.
E
- extension: extension
- A piece of software written in PHP that adds functions to the core MediaWiki software.
- expression: expression
- A short part of the code of a module or a parser function.
L
- Lua: Lua
- A programming language. In MediaWiki, it's used for writing modules.
O
- operand: operand
- The object of an expression. In the expression "2 + 5", the operands are "2" and "5".
- operator: operator
- A symbol in an expression that tells which operation to perform. In the expression "2 + 5", the operator is "+".
S
- sysop | انگلیسی: sysop
- Another English word for administrator. Short for "system operator".