Jump to content

Wikimedia talk:Cejs-$1-min/ru/LiquidThreads

From translatewiki.net
This page contains archived discussions using the Liquid Threads extension. You can still participate in existing conversations, but you should start new conversations using the new discussion tools on the main talk page.

Contents

Thread titleRepliesLast modified
Вопрос219:08, 19 June 2022

Вопрос

Приветствую, Артём 13327! Не видно, чтобы вы написали описания изменений (комментария) к правке, поэтому интересно было бы узнать, чем вы руководствовались при удалении точки после сокращения слова «минут(ы)» — «мин.»?

Pacha Tchernof (talk)17:59, 19 June 2022

Я руководствовался оригиналом в английском языке, но сейчас я понял что это ошибка

Артём 13327 (talk)18:15, 19 June 2022

Спасибо за понимание! Артём 13327, очень вам советую писать комментарии к правкам (описания внесённых в переводы изменений). Во-первых, это будет корректно по отношению к другим участникам, сразу будет понятно, о чём, для чего, почему были сделаны изменения, а во-вторых, это будет очень полезно вам при создании переводов — при написании комментариев-объяснений к правкам вы начнёте лучше осознавать, зачем вы правите и как переводить всё лучше и лучше. Удачи!

Pacha Tchernof (talk)19:08, 19 June 2022