2012-05-01: Support was added for Waymarked Trails. (Other news...)
Project:Translator/id
From translatewiki.net
| translatewiki.net |
| Pengenalan |
| Memulai |
|---|
| Bagaimana memulai |
| Layak diterjemahkan |
| Penerjemahan antarmuka |
| Pengaturan regional |
| Proses |
| Lainnya |
| Proyek bahasa |
| Bahasa |
| Statistik |
| Statistik kelompok |
| Lihat juga |
| Hak penerjemah |
| Pedoman |
| Luring |
| Pekerjaan |
| FAQ |
| Dukungan |
Penerjemah dapat mengedit pesan sistem dan bekerja pada lokalisasi setiap produk yang didukung. Terdapat 3,798 penerjemah pada translatewiki.net, sebuah daftar dimutakhirkan secara otomatis dari mereka dapat ditemukan disini.
Prasyarat
PERTAMA LAKUKAN INI - INI MENGHEMAT WAKTU SEMUA ORANG!
- Pada halaman ini Anda dapat meminta hak akses untuk berkontribusi pada lokalisasi untuk setiap produk yang didukung.
- Pastikan Anda log masuk.
- Pastikan Anda memiliki pengguna laman, sebaiknya dengan beberapa informasi yang bermanfaat di dalamnya, suka yaitu bahasa Anda akan bekerja, dan tautan ke halaman pengguna di wiki utama Anda, atau lokasi lain di mana Anda dapat dihubungi. Pertimbangkan mengkonfirmasikan alamat surel Anda.
- Permintaan baru di bagian bawah halaman, dan yang tua pada bagian atas. Tolong tunjukkan bahasa yang Anda ingin menerjemahkan ke dalam, dan menandatangani nama Anda dengan menggunakan tombol di batang edit atau menambah ~~~~ pada akhir pesan Anda.
- Setelah Anda memiliki hak penerjemah, Anda dapat menambahkan nama Anda pada Menerjemahkan:Bahasa.
- Anda hanya perlu untuk mendapatkan hak penerjemah sekali. Bila Anda seorang penerjemah untuk satu bahasa, anda dapat (dan diizinkan jika Anda memahami bahasa) untuk menerjemahkan dalam bahasa lain juga.