Hmm... I guess this is less a I18n related question than one about the utilisation of the extension. Probably I do not really understand it. However, you can make pages editable on a per group/per user basis. Both conditions must be met.
