message Nocc:E9488558518436b6f2fa83e8cdc0f540291dbe11-Download_the_current_NOCC_vers

message Nocc:E9488558518436b6f2fa83e8cdc0f540291dbe11-Download_the_current_NOCC_vers

Thread summary:[Link to] [Edit]
CLOSED This issue is closed

In the message E9488558518436b6f2fa83e8cdc0f540291dbe11-Download_the_current_NOCC_vers ("Download the current NOCC version <strong>%1$s</strong> which was released at <strong>%2$s</strong>:") I guess that %1$s is the version number. I guess that %2$s is the time followed by the date. If so, is it possible to amend this to show the time and date separately, assuming that some languages will need these to be separated?

Lloffiwr‎19:26, 8 May 2011

In this case is only the date without time shown:

"Download the current NOCC version 1.9.1 which was released at 2011-03-26:"

Gerundt‎13:05, 14 May 2011

In that case can you change "at" to "on" in the original English message?

Lloffiwr‎15:28, 14 May 2011

Thanks for the hint! This is now changed in SVN: http://nocc.svn.sourceforge.net/viewvc/nocc?revision=2441&view=revision

Gerundt‎17:29, 14 May 2011

Done Done - thanks, documented.

Lloffiwr‎18:52, 14 May 2011
 
 
 
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Translating_talk:NOCC/message_Nocc:E9488558518436b6f2fa83e8cdc0f540291dbe11-Download_the_current_NOCC_vers#message_Nocc:E9488558518436b6f2fa83e8cdc0f540291dbe11-Download_the_current_NOCC_vers_13975"