Not sure of the answer... This is wath is displayed in the progressbar (bottom-right) during the indexing process.
Then it is a verb. "(The software is currently) Indexing" or building index.
Perhaps adding three dots after the word would clarify it?
done.