About [[Mantis:S email due date/uk]]

I believe it refers to the due date field of an issue (it's an issue tracker).

This is a label for an issue's due date, used when generating email notifications