It's an error which spreads from a yet-unidentified source. Please update the docs to state that translations should link official license websites, and feel free to submit a patch against the English strings.