About [[MediaWiki:Lockmanager-fail-db-bucket/en]]
Fragment of a discussion from Translating talk:MediaWiki
Thanks for the reply, Aaron. I've added the above explanation to MediaWiki:Lockmanager-fail-db-bucket/qqq.
On User:Aaron Schulz there are more questions about messages in code you're most likely the maintainer for. Could you please have a look at those, too? Thanks.