About [[MediaWiki:Wednesday-at/hi]]

Why are the following messages needed separately...

when we already have...

Can't we just have one message which says "$1 at $2" where $1 could be any of the daynames?

And if the form of the word differs in some languages for these uses, would it be possible to allow use of the day names from the latter in the former for languages where the difference isn't there? It'd help in maintaining a standard terminology.

Thanks.

सिद्धार्थ घई (talk)21:36, 9 September 2013

The duplication here is minimal and the benefit of allowing proper translation in many languages outweighs it.

Nike (talk)17:40, 15 September 2013

Ok. But would it be possible to add an optional parameter for languages which don't need the different messages, so that its easy to maintain standardization of daynames? Thanks.

सिद्धार्थ घई (talk)15:13, 16 September 2013

No.

Siebrand19:39, 24 September 2013

Just to be clear, is this a No for technical/technological reasons? Or is it something else?

सिद्धार्थ घई (talk)14:17, 25 September 2013

Yes.

Siebrand14:50, 26 September 2013