About [[MediaWiki:Wm-license-self-one-license-with-author/en]] and [[MediaWiki:Wm-license-self-multiple-licenses-with-author/en]]
Fragment of a discussion from Translating talk:MediaWiki
While I understand that well shall have to cope with that, I regret that there are no good translation for these messages to Colognian under the given curcumstances. In Colognian, grammatical gender on acting persons is at times as unavoidable as singular/plural in English :-(