Hi, I have noticed two small errors in the original while I was translating SWViewer:
Should say "This data is available to the public."
"Appication" instead of "Application"
Shouldn't data be plural only (and collective, uncountable) in English so that it should be:
- These data are available to the public.
To speak about a single data element or to count them, you need another noun: "piece(s) of data", "data element(s)", "data item(s)"