Issues with singular-plural in Odia (language: or)