Possible bidi issue with RTL support message shown when editing an LTR message.

Screenshot showing a bidi issue in the Persian (Farsi) translation, in the last line of the sample translations

Here is another sample screen shot.

Purodha Blissenbach‎13:12, 29 April 2011

Looks like BIDI algorithm doing what it does best: messing up display. Nothing special in that screenshot.

Nike‎16:18, 29 April 2011
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/Possible_bidi_issue_with_RTL_support_message_shown_when_editing_an_LTR_message./reply#Possible_bidi_issue_with_RTL_support_message_shown__when_editing_an_LTR_message._13426"