I also have a problem with the translation of these words. I think it would be better if they make a message to be translated here bugzilla complex site. thank you.
See also this thread.
