Translation refused for four messages

AFAIK editing these messages, which can contain raw HTML, is limited to the interface admin group.

@McDutchie: Please write the translation here and I will add them for you.

Raymond14:22, 29 November 2022

Yet, all those other translations were somehow added by the translators themselves. Perhaps this restriction is a newer thing.

Might be a good idea to stop uneditable messages showing up in the list of messages to translate -- it's quite frustrating to type a translation only to have it refused, particularly as you end up doing that repeatedly as those messages keep showing up.

Anyway...

Thanks.

McDutchie (talk)15:27, 29 November 2022

Done Done

Raymond19:42, 30 November 2022