WMF Apertium is not working for Asturian

Any news on this one? I miss Apertium help ;)

Xuacu (talk)‎23:52, 9 April 2016

The Apertium configuration is still secret, so only Nike can answer questions here. I only know that there are timeouts sometimes (or most of the times): 

00.21 -rakkaus:#mediawiki-i18n- (1 lines skipped) 2016-04-07 22:20:40 translatewiki.net translatewiki_net-bw_: Translation service Apertium
          WMF (was) restored
02.21 -rakkaus:#mediawiki-i18n- 2016-04-09 00:21:28 translatewiki.net translatewiki_net-bw_: Translation service Apertium WMF problem: (curl
          error: 28) Timeout was reached
Nemo (talk)‎09:39, 10 April 2016
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/WMF_Apertium_is_not_working_for_Asturian/reply#WMF_Apertium_is_not_working_for_Asturian_50297"