ppl translations don't appear

Yes. I think it should; it's very useful to see the impact of your translations immediately.

MediaWiki is unable to cope with the huge number of translation we have. Hence we use a hack that breaks loading of most messages unless they are exported to files.

Just for clarification: Is it waiting for one or two days because thee messages would then be exported? Because currently ppl has 400 translations, so it isn't yet scheduled for export, right?