ampersand in a resource name causes translations to be saved to the wrong ressource and to overwrite an english base resource.

ampersand in a resource name causes translations to be saved to the wrong ressource and to overwrite an english base resource.

Thread summary:[Link to] [Edit]
CLOSED This issue is closed

This message for Mifos is no longer supported, so the issue was closed. Siebrand 18:00, 4 November 2013 (UTC)

http://translatewiki.net/w/i.php?title=Mifos:ManageRoles.roles%26Permissionswithoutsavingchanges/fr&action=edit&loadgroup=out-mifos-0-all&loadtask=untranslated

You should remove this resoiurce and rename it without the ampersand (this is a bug or limitation of TranslateWiki)

Verdy p‎19:41, 21 October 2010

Created http://mifosforge.jira.com/browse/MIFOS-3984 to fix the problem.

Stanley‎22:02, 21 October 2010

The problem has been fixed on mifos side - replaced ampersand character with "And" in message key.

Stanley‎16:02, 2 November 2010
 

See also Thread:Translating_talk:Mifos/chg_2

kgh‎22:03, 21 October 2010

(fixed : you need to refresh the browser to get the new AJAX code and avoid the ampersand issue) Note: this resource is still fuzzy with a quoted nominal subexpression broken in the middle, whose translation will cause problems to translators.

Verdy p‎16:49, 23 October 2010
 
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Translating_talk:Mifos/ampersand_in_a_resource_name_causes_translations_to_be_saved_to_the_wrong_ressource_and_to_overwrite_an_english_base_resource.#ampersand_in_a_resource_name_causes_translations_to_be_saved_to_the_wrong_ressource_and_to_overwrite_an_english_base_resource._8517"