Thanks for attention!
"Бөлүк" is traditionally correctly translates as "группа". Also social examination of this word in Internet refers to an impossibility of such translating.
"Черге" - let me examine this case. Cuz I don't hear this word in same meaning.
