Re: Invalid translation

Completing my text above, I understood that these actions (maintaing the English text) were not fair, and I promise to correct and revert the texts in English. Best regards, Nike,

Joao Xavier (talk)13:13, 25 September 2021

Having Esperanto as fallback was discussed in https://translatewiki.net/wiki/Portal_talk:Io#Use_Esperanto_when_no_translation_52199

Feel free to start a new discussion there about reverting the change. If you get support from others, then it can be done.

Nike (talk)11:11, 29 September 2021

Hi Nike! I understood your considerations about the translations fully or partially consisting on English source text. I acknowledge that this behavior is not acceptable, I promise you not to do this again, and will review my existing translations to fix the issue. Please forgive me.

Joao Xavier (talk)21:32, 1 October 2021