Namespaces
Thank you so much for making me understand about what is going on. I thought it was just my language only. In fact, Oppia Android is not that important anyway. So I will just be focusing on important mediawiki messages. Thank you.
@Tumbuka Arch Hello! Hope this message finds you well! I would like to review this thread as I am working on adding namespace translations to MediaWiki core for Tumbuka language: https://phabricator.wikimedia.org/T391725. I want some help with namespace translations before proceeding further. Could you or someone in your language community provide me with namespace translations for the words in the table below into Tumbuka?
See the explanations here:
- translatewiki:Translating:MediaWiki#Translating namespace names
- translatewiki:Translating:MediaWiki/Basic glossary
| English name | Tumbuka name ↓ |
|---|---|
| Media | |
| Special | |
| Talk | |
| User | |
| User talk | |
| Wikipedia talk | |
| File | |
| File talk | |
| MediaWiki | |
| MediaWiki talk | |
| Template | |
| Template talk | |
| Help | |
| Help talk | |
| Category | |
| Category talk |
You may find some of these names in the current interface translations.
Cheers!