I suggest you find the solution that works in the language you are translating in.
Thanks Siebrand, I added a comment along those lines.