Report [[User:Cwlin0416]]'s vandalism
Fragment of a discussion from Portal talk:Zh/LiquidThreads
I don't think that i'm failed to got any user's support, and disputable term list which is i made, your reply is still not constructive. and there is no conclusion.
Also note：我整理了一下，了解的人麻煩補充，順便補充了一點說明, 覺得有疑問的可以 Google 看看
| 原文 | 繁體中文 (台灣) | 繁體中文 (港澳) | 說明 |
|---|---|---|---|
| User | 使用者 | ? | 使用的人 |
| Account | 帳號 | ? | 可以用來辨識使用的人的代號 |
| Client | 用戶端 | ? | 電腦領域, 一般領域則是指 "客戶" |
| Template | 樣板 | ? | 簡單來講，就是頁面的範本, "模板" 雖然意思差不多，但在台灣比較像是在做水泥用的模型在用的名詞 |
| Upload | 上傳 | ? | 將檔案由自己的電腦傳送到伺服器 |
| Mobile device | 行動裝置 | 流動裝置，流動器材 | 電腦領域，如: 手機，平板...etc |
| Redirect | 重新導向, 轉向 | ? | 指網頁轉換到另一頁 |
| Send | 傳送 | ? | |
| View | 檢視 | ? | |
| Video | 視訊，影片 | ? | |
| Preferences | 偏好設定 | ? | 英文全稱Preference settings |
| Interface | 介面 | ? |