Translator right

• [en] See Translating:How to start (also look at the basic links in the navigation box). Note: I just added a couple of useful links in Project:Translator.
• [fr] Voir Translating:How to start/fr (consulter également les liens de base dans la boîte de navigation). Note: je viens d'ajouter une paires de liens utiles sur Project:Translator.

Cela ne m'aide pas. La page dit: « Lors de la création d’un compte, vous serez soumis à quelques traductions de test pour s’assurer que vous avez une compréhension minimale des langues ». Or mon compte est créé depuis 2013 et je ne vois nulle part des « traductions de test ». La page d'aide n'indique pas comment y accéder, autre que de créer un compte.

Indeed, your account was created long ago, so you're not in the sandbox. I gave you the translator right.