User talk:VinodSBangera

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search
translatewiki.net
Introduction
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline
FAQ
Support

Hi VinodSBangera. Welcome to translatewiki.net!

You can now start translating.

You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.

It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!

Please avoid using English language terminoloy

...like you did in this edit. Cheers! Siebrand 09:53, 24 August 2008 (UTC)

What to translate first: MediaWiki most often used messages

Hi VinodSBangera. If you want to get the most out of your initial effort, please focus on the most often used messages. This is a collection of about 500 messages (about 25% of all messages in MediaWiki core) that give you an almost complete read interface for users. Currently you appear to be translating also in other message groups (about 110 done from most used, about 240 done in total). Just an advice. Cheers! Siebrand 12:43, 26 August 2008 (UTC)

Kurów

Could you please write a stub http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/tcy/ಕುರ್ಂವ್ – just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w ? Only 5-10 sentences enough. Please.

PS. Article about Kurów is already in 318 languages and dialects. If your village/town/city isn't yet on PL wiki, I can do article about it. (I'm first author of requests and this article have the biggest number of interwikis) Pietras1988 TALK 17:29, 5 February 2009 (UTC)

Done - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/tcy/%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%B0%E0%B3%8A%E0%B2%B5%E0%B3%8D --VinodSBangera
There are no threads on this page yet.