Template:Welcome/i18n/fi

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Template:Welcome/i18n and the translation is 100% complete.

translatewiki.net
Johdanto
Alkuun pääseminen
Translation tutorial
Kuinka aloittaa
Katso myös
Lokalisointiohjeita
Offline-kääntäminen
Usein kysytyt kysymykset
Tuki

Hei {{{1}}}. Tervetuloa translatewiki.net -sivustolle!

Voit nyt aloittaa kääntämisen.

Sinun tulisi myös tarkistaa kielesi portaali, linkki on sivupalkissa. Muita hyödyllisiä sivuja on linkitetty valikkoon tämän viestin viereen.

Tekemäsi käännökset siirretään kääntämääsi palveluun normaalisti muutaman päivän tai viikon välein, hiukan kääntämästäsi viestiryhmästä riippuen. Voi kuitenkin kestää kauemminkin, ennen kuin käännöksesi tulevat todella näkyviin.

Vie vain muutaman päivän, ennen kuin käännöksesi ilmestyvät Wikipediaan. Uuden FreeCol-version julkaisussa voi kuitenkin kestää muutamia kuukausia.

Toivotamme sinulle antoisaa ja miellyttävää oleskelua. Jätä kysymyksiä Tuki-sivulla. Kippis!