2012-05-26: Because of issues the with source code management for MediaWiki extensions, no exports of translations can be made at the moment.
Our apologies. All your translations will of course be updated as soon as the issue is resolved. (Other news...)

User talk:Naudefj

De translatewiki.net.
Aller à : Navigation, rechercher
  

Sujets

Titre du filRéponsesDernière modification
translation rally131 janvier 2012 à 05:46
Reply to your announcement on the FUDforum site223 avril 2011 à 19:22
Thank you for the documentation023 avril 2011 à 07:56
gratis diens223 février 2011 à 20:28
FUDforum translation09 novembre 2010 à 16:22
New logo15 janvier 2010 à 14:37
Thread:Support/Translation vandalism113 décembre 2009 à 13:47
LQT translation19 novembre 2009 à 15:43

translation rally

Modifié 1 utilisateurs
Dernière modification : 31 janvier 2012 à 05:46

When does the FUDform translation rally end?

Breawycker (talk)‎31 janvier 2012 à 00:29

There is no deadline. It will continue until we have 6 valid claims.

Frank (talk)‎31 janvier 2012 à 05:45
 

Reply to your announcement on the FUDforum site

This is what I tried to reply, but I was not allowed to post links :(. Maybe you can add them to your post.

Yes! [url=https://translatewiki.net/wiki/Translating:FUDforum]Please join in hordes[/url]!

Here are the recent contributions to FUDforum:
[img]http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:TranslationStats&graphit=1&preview=&count=edits&scale=days&days=9&width=600&height=400&group=out-fudforum[/img]
Siebrand‎23 avril 2011 à 18:59

Fixed up, thanks!

PS: The forum is configured to reject messages with links from first-time posters (spam prevention).

Groete.

Frank‎23 avril 2011 à 19:19

Oh, my account has existed for almost two years, but apparently I have never posted before. :)

Thanks for the fix.

Siebrand‎23 avril 2011 à 19:22
 
 

Thank you for the documentation

Hi Frank. Thanks for the replies to the requests for documentation. It's a great help to translators.

Siebrand‎23 avril 2011 à 07:56

gratis diens

Hi. Does that “gratis” mean “free” as in “freedom”/“open”? Because that message is about ur1.ca, which is different from others by running free software, providing the database for download, and being freely licensed.

AVRS‎23 février 2011 à 20:02

"Gratis" means free (without cost). I guess it should be changed to "vrye" (libre)? Regards.

Frank‎23 février 2011 à 20:14

Yes, thanks. ur1.ca is a URL shortening service, and all of those are supposedly free (without cost).

AVRS‎23 février 2011 à 20:28
 
 

FUDforum translation

Well, you're welcome. As soon as I've finish with all MediaWiki, I'll start with other projects, like FUDforum, Mantis, FreeCol etc. Best regards

CERminator‎9 novembre 2010 à 16:22

New logo

You should take this as a new official FUDforum logo. The old one looks so out-of-dated.

Justnew‎5 janvier 2010 à 14:25

We are busy choosing a new logo as discussed here on FUDforum's support forum. You are welcome to support this logo or suggest an alternative on the support forum.

Frank‎5 janvier 2010 à 14:37
 

Thread:Support/Translation vandalism

Interesting stuff. You may want to track this down in your repo.

Siebrand‎13 décembre 2009 à 12:12

Thanks for the heads-up. I've replied to the original thread.

Frank‎13 décembre 2009 à 13:47
 

LQT translation

You have accidentally translated four Hungarian LQT messages to, I think, Afrikaans. I deleted them, and there is their content:

  • Lqt-date-from: Van
  • Searchprofile-threads: Besprekings
  • Lqt-talkpage-history-subtitle: Vir $1
  • Lqt-date-to: Aan

Greetings

Dani | talk‎9 novembre 2009 à 15:37

Oops, sory for that! I better go through my change history! Best regards. Frank 15:43, 9 November 2009 (UTC)

Frank‎9 novembre 2009 à 15:43
 
Récupérée de « https://translatewiki.net/w/i.php?title=User_talk:Naudefj&oldid=2310431#LQT_translation_24 »
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Traducteurs
Navigation
Boîte à outils
Google AdSense