Jump to content

Portal talk:Sr

From translatewiki.net
Latest comment: 1 year ago by Amire80 in topic Categoryviewer-pagedlinks
This discussion page previously used LiquidThreads. You can see and continue those discussions on the LiquidThreads archive page (all archives).

Hi!

The message Categoryviewer-pagedlinks has translations to sh, sr-ec, and sr-el:

This message is defined as optional and probably doesn't need a translation at all. It is used on description pages of categories that have many members. You can see it, for example, on w:sr:Category:CS1 одржавање: Формат датума. It's "претходна страница (следећа страница)". In English and in most other languages, both parts are in parentheses, so if it's not translated, then it would look like "(претходна страница) (следећа страница)" in Serbian.

Do you want to keep it as "претходна страница (следећа страница)", or to change to the same thing as in most other languages?

Tagging people who may be interested: @BadDog, @Kizule, @Milicevic01, @Сербијана, @Vipz. Amir E. Aharoni (talk) 06:45, 28 June 2023 (UTC)Reply

Like the other languages, but i am waiting for responses from the community on w:sr:Википедија:Трг/Правописна питања Milićević (talk) 21:57, 28 June 2023 (UTC)Reply
Like the other languages, as well. Vipz (talk) 02:31, 29 June 2023 (UTC)Reply

@Amire80: Like the other languages definitely --Milićević (talk) 21:57, 30 June 2023 (UTC)Reply

OK, I deleted them. If there's consensus to have something else, recreate them. Amir E. Aharoni (talk) 04:56, 1 July 2023 (UTC)Reply