We are performing a system maintenance on Wednesday 2021-09-22. Translatewiki.net will be inaccessible for short periods of time.

{{msg-fud|Page timings|notext=yes}} should use PLURAL

Jump to navigation Jump to search

Have corrected documentation page to /qqq. The recommendation above is that only the translations that need to use PLURAL use it. Is this going to cause problems for the message syntax checking routines? Are these routines going to keep marking messages using PLURAL with !!FUZZY!!?

Lloffiwr11:50, 11 June 2010

Isn't much simpler solution just to add PLURAL for all languages regardless of which argument passed to language?

EugeneZelenko14:03, 11 June 2010
 

Not sure. If it does we can always commit the plural message on the FUDforum side.

Frank14:07, 11 June 2010

Best add the "1" case with a plural in the source language to indicate translators can/should use it.

Siebrand21:31, 7 July 2010