We are performing a system maintenance on Wednesday 2021-09-22. Translatewiki.net will be inaccessible for short periods of time.

שום דבר

Jump to navigation Jump to search

שום דבר

שלום,

אני לא יודע מה גורם לך לחשוב שהצירוף „שום דבר”, שקיים מימי חז״ל, הוא „משלב תת קרקעי”. אתה יכול לקרוא על זה עוד באתר האקדמיה.

„אין לך דבר” זאת לא טעות, אבל זה משלב גבוה מדי, ואין שום סיבה טובה לכתוב ככה. זה סתם מקשה.

Amir E. Aharoni (talk)08:00, 8 January 2020

שלום, User:Amire80, "שום דבר" היא מילה קיימת, אבל הצירוף שלה עם "אין" היא משלב נמוך מאוד. לדעתי "אין לך דבר" הוא הביטוי הנכון.

דגש חזק - talk10:11, 19 January 2020

זה לא משלב נמוך מאוד. זה משלב רגיל לגמרי

Amir E. Aharoni (talk)14:43, 21 January 2020