User talk:BlueDevil

Jump to: navigation, search
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline

Hi {{{1}}}. Welcome to! You can now start translating. You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu that comes with this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product. It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!

Welcome to Persian translators team

Hello. You're the third user who is getting involved in Persian translations. It is good news :) I'd like to let you know that, currently all Persian translations should be reviewed by me before getting committed. Please inform me here or on Persian Wikipedia, when you have translated a new set of messages.

Also, I usually translate MediaWiki core messages myself, so you may want to focus on translating Extensions more.

Happy to have you there :)

Huji 11:53, 23 May 2008 (UTC)

happy to have you here--Mardetanha talk 19:06, 31 May 2008 (UTC)
Thanks Mardetanha. :-)-- BlueDevil Talk 19:10, 31 May 2008 (UTC)

Wrong language

Hello. I image you mistaken language translating Lookupuser realname ("Real name: $1"): you have created MediaWiki:Lookupuser realname/qqq, but it is used for documentation. Il delete log you can see content of the message. --Darth Kule - Comlink 14:30, 2 October 2008 (UTC)

Sorry, I wasn't aware of that. thanks :-)-- BlueDevil Talk 19:07, 3 October 2008 (UTC)
There are no threads on this page yet.