User talk:George Animal

Silav GA, Vana jî hene: [1], [2], [3],[4]

• Li vira ('Refresh'), "rojane bike" çito ye? An jî peyvek din? Bi min "Refresh" ne 'nû kirin' e.
• Seh ke vira jî ([5] / [6])

Gelek spas!

Min kurtenava "saet" "st" kir, baş e?
"second" = saniye" an jî "çirke"? Kurtenav: "s"?
Min kurtenava "sal" jî kir "sl"? baş e? An jî kurtenav ne pêwîst e?
Meh?: Kurtenav pêwîst e?

I accidentally came across your edit to MediaWiki:Sp-translate-data-SpecialPageAliases/ku. I think that you need to enter translations for special page names through Special:AdvancedTranslate, selecting ku-latn in the language list (I guess you are translating the ku-latn script.), selecting Special page aliases, then click on "Fetch". I will request an administrator deletes the changes to MediaWiki:Sp-translate-data-SpecialPageAliases/ku. See FAQ.

translatewiki.net
Introduction
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline
FAQ
Support

Hi George Animal. Welcome to translatewiki.net! You can now start translating. You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the translatewiki.net menu that comes with this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product. It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!