Translating:Statistics

This page is a translated version of a page Translating:Statistics and the translation is 100% complete.

---

Jest to kolekcja łączy do informacji i danych statystycznych o translatewiki.net.

Pierwotne źródła statystyki są dostarczane przez trzy specjalne strony w rozszerzeniu tłumaczenia:

• Odsetek ukończonych dla języków na Special:LanguageStats i projektów Special:MessageGroupStats

* Special:TranslationStats to uniwersalny generator wykresów według edycji, aktywnych tłumaczy lub nowych użytkowników. Często jest osadzony na różnych stronach wymienionych poniżej.

Statystyki dotyczące języków

• Listę obsługiwanych języków, z nazwami tłumaczy dla każdego języka.
• Lista obsługiwanych języków uporządkowana według rodzin języków.
• Stan tłumaczenia wszystkich grup wiadomości w danym języku.

Na stronach portalu mamy:

• Listę tłumaczy.
• Mapę tłumaczy, władających tym językiem.
• Wykres ostatnich tłumaczeń.
• Łącze, prowadzące do listy najnowszych tłumaczeń w tym języku.
• Inne informacje o zasobach tego języka i tłumaczach.

Aby zapoznać się z listą stron portalu zobacz języki kategorii.

Statystyki dotyczące projektów

Statystyka tłumaczenia projektu jest zaktualizowana w czasie rzeczywistym na Special:MessageGroupStats. Na tej stronie można zobaczyć procent wykonania tłumaczenia na każdy język dla wybranego projektu. Na stronie każdego projektu można znaleźć:

• Łącze, aby wyświetlić najnowsze tłumaczenia dla tego projektu.
• Statystyki procentowe ukończenia dla ostatnich wydań produktu (w stosownych przypadkach).
• Procent ukończenia dla każdego dnia w przeszłości.
• Wykres aktywności ostatnich tłumaczeń.
• Mapę tłumaczy, którzy przetłumaczyli projekt i umożliwili jego lokalizację.

By przejrzeć wyka stron projektu, zobacz listę projektu lub kategorię obsługiwanych projektów.

Statystyki dotyczące użytkowników

• Mapa tłumaczy.
• Lista aktywnych użytkowników, (którzy dokonali edycji w ciągu ostatnich 30 dni).
• Tabela rankingu najbardziej aktywnych użytkowników na translatewiki.net.
• Użycie preferencji użytkownika.
• Uprawnień użytkownika według grupy użytkowników.

Statystyki translatewiki.net

• Podstawowe statystyki stron, edycji i użytkowników na translatewiki.net.
• Informacje o oprogramowaniu używanym do rozbudowy translatewiki.net, w tym informacje na temat bieżącej wersji oprogramowania, praw autorskich i zainstalowanych rozszerzeń.