|Thread title||Replies||Last modified|
|Danish tranlation OSM||1||18:02, 12 January 2010|
|Welcome to translatewiki.net!||0||13:49, 3 January 2010|
Hi Esben, Thanks for helping out on the translation of the OSM website. I just wanted to say that you shouldn't hesitate changing any of my translations, I'm just a beginner so my translations might be wrong or unnatural (although of course I tried hard to get them right).
B.t.w., I see that you translated "password" as "kodeord", but I used "adgangskode" (also proposed on http://www.klid.dk/dansk/ordlister/ordliste.html ), are you ok with changing everything to "adgangskode"?
--Freek 17:44, 12 January 2010 (UTC) (We met in Tranbjerg.)
|How to start|
Hi Ebbe. Welcome to translatewiki.net! You can now start translating. You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the translatewiki.net menu that comes with this message.
Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product. It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.
We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!