User talk:Pedroca cerebral

Jump to: navigation, search

Welcome to!
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline

Hi Pedroca cerebral. Welcome to! Please create a user page on which you describe which language(s) you will be working on. Before you can use Special:Translate, please request translator rights. You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu that comes with this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product. It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!

-- WelcomeMessageBot 14:13, 27 September 2011 (UTC)


Thread titleRepliesLast modified
Dúvida sobre revisão de traduções020:29, 18 January 2013
Portal BR320:49, 5 February 2012

Dúvida sobre revisão de traduções

Apareceu nos vigiados:

12h28min ‎(Registro de revisão de traduções) ‎ ‎Pedroca cerebral aceitou a tradução em MediaWiki:Youhavenewmessagesfromusers/pt-br

Como funciona isso, as edições têm de ser avaliadas antes de serem aplicadas?

Opraco (talk)20:29, 18 January 2013

Poderia por que você esta ativo no Portal BR? Poderá ajudar quem precisa se de ajuda ou algo do tipo

Kaao (talk)03:12, 4 February 2012

Portal BR? Está falando da Wikipédia? Não entendi.

Pedroca cerebral (talk)12:01, 4 February 2012

Abaixo do logo da TranslateWiki, tem o link Portal de português do Brasil Veja lá e vai consegui entender o que quis dizer ^^

Kaao (talk)20:08, 4 February 2012

Ah tá, entendi. Não estou muito ativo, apenas venho fazer traduções de vez enquanto.

Pedroca cerebral (talk)20:49, 5 February 2012