Translating talk:Group statistics

How can anyone run this script? :)

php groupStatistics.php --groups=core-mostused,core,ext-0-wikimedia,ext-0-all --skiplanguages=als,be-x-old,crh,de-formal,dk,en-gb,hif,kk,kk-cn,iu,kk-kz,kk-tr,ku,nb,ruq, simple,sr,tg,tp,tt,zh,zh-cn,zh-sg,zh-hk,zh-min-nan,zh-yue. 

Could it be something like:

http://www.translatewiki.net/w/groupStatistics.php?groups=core-mostused,core,ext-0-wikimedia,ext-0-all&skiplanguages=als,be-x-old,crh,de-formal,dk,en-gb,hif,kk,kk-cn,iu,kk-kz,kk-tr,ku,nb,ruq,simple,sr,tg,tp,tt,zh,zh-cn,zh-sg,zh-hk,zh-min-nan,zh-yue.

--Jacob.jose 18:56, 19 May 2008 (UTC)

The script is run once a day .. and given that typically the changes are also uploaded to MediaWiki SVN once a day, it gives us the same grenularity. The script is sometimes run when new extensions of functionality is added to Betawiki to translate .. so imho there is little point in running it more often. GerardM 20:12, 19 May 2008 (UTC)

It runs as a job and takes about 10 minutes in low priority. This is not stuff we can generate whenever you wish (also not needed IMNSHO). Cheers! Siebrand 21:09, 19 May 2008 (UTC)

What does an asterkisk behind a language name stand for?

--Purodha Blissenbach 10:27, 22 July 2008 (UTC)

Betawiki local only. Will be committed (usually) when 'most used' reaches 50% or more. Siebrand 09:02, 23 July 2008 (UTC)

Current stats listing

I just noticed that the current listing shows from A to P only; why are Q to Z missing? - AnakngAraw 01:55, 8 February 2009 (UTC)

Restarted the stats run. Siebrand 11:17, 8 February 2009 (UTC)

FlaggedRevs in Wikimedia extensions per next update

NT. Siebrand 22:35, 14 September 2009 (UTC)

There are pages named "Translating:Group statistics/Header*", where * is a number: Header1, Header 7, Header10, etc.

What are they for?

It looks like most of them are not linked from anywhere. Are they just old experimental versions of Header10? If they aren't used, can they perhaps be deleted?

Tagging people who were involved in editing them: User:Hamilton Abreu, User:Jon Harald Søby, User:Siebrand, User:Robby, User:Shirayuki, User:SPQRobin, User:Nike.

They are part of templates used on archvied statistic pages; some of these pages were translated, some were edited multiple times and their headers changed and retranslated. These may be old headers that are no longer in use, but some of them are still in use (Header7 and Header10; but may be not for the same sets of languages). Historically these pages were not created usnig the translate UI interface, which started being used much later. These headers seem to have changed over time when the contents generated by a bot were archived and kept. Snice long now, these reports are no longer archiving pages, so only the last header version is useful. The number of columns computed in the report changed over time, and initially these were not always refreshed by a bot but manually. If ever there's a new change in the number or contents of the columns, a new header would be needed for the next run of the report, while the existing one would remain as long as the new report has not been updated. This many explain why older headers were left behind: you can see all these headers used in the historic versions of the statistics page.

CLOSED This issue is closed by siebrand

Rejected.

I would like to translate Translating:Group statistics so as to be able to use it in a presentation but could not find the messages anywhere. Should they not be in the twn page translation context?

If we have no way to do so easily at once, I would not mind to copy the page, make a local translation, and use that. So do not feel obliged. ;-)

I've asked the same two weeks ago.

I have had a look at the page source. The page Translating:Group_statistics/Header10 suggests that translations would be done by creating per language subpages. But there are error messages which make another approach necessary. Either

• the wikis limit on inclusion size must be increased,
• or a different approach to language switching is required.

See also Thread:Support/Language Links Box which addresses the same problem in a different context.

CLOSED This issue is closed by siebrand

Dupe, see https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/Abou_Translating:Group_statistics

Is there a way to translate the table's headers in this page?

I happend to have the same question: Thread:Support/Abou Translating:Group statistics

CLOSED This issue is closed by Nemo_bis

gerrit:62459

What is the column header "All Flagged Revs messages" for?

It is the name of an aggregate message group.

This is about number of columns.

The table has 9 columns and 10 column headers.

Sorry, I don't understand what you mean.

About number of columns of the table in Translating:Group statistics.

"All Flagged Revs messages" is not sortable.

A line that should be stripped by the script wasn't. gerrit:60270 should fix that when it runs next.

Thanks!

It doesn't seem to be fixed.

So it seems... Nemo broke it, so he may want to look into fixing it.