User:Sveinn í Felli

Babel user information

is-N	Þessi notandi hefur íslensku að móðurmáli.

en-3	This user has advanced knowledge of English.

fr-3	Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.

da-2	Denne bruger har et godt kendskab til dansk.

es-1	Este usuario tiene un conocimiento básico del español.

Hi folks, I'm called Sveinn í Felli, I've been translating free/open software for many years now.

I'm coordinating Icelandic localization for several projects (LibreOffice, KDE, VLC, Creative Commons and Translationproject, to name a few). Meaning that I have tendency of treading all over the place, just to correct/coordinate and streamline translations of other people. Call me a grammar/spelling-nazi if you want.

I have a website at sv1.fellsnet.is. Sorry for those who haven't (yet) learned Icelandic.

Some links

Icelandic statistics

Projects

Supported projects on translatewiki.net

	This user has made at least 5 000 contributions.

	This user helps translating Blockly.

	This user helps translating Etherpad lite.

	This user helps translating MediaWiki.

	This user helps translating OpenStreetMap.

	This user helps translating Waymarked Trails.

	This user helps translating Wikimedia Mobile.

	This user helps translating Wikimedia Mobile.

	This user helps translating MantisBT.