User talk:Amire80/Archive/2024/02

This is an archive page for the Support page. Do not post new threads here, they will likely not be read. If you wish to continue an archived discussion, start a new thread on the Support page and include a link to the archived discussion.

Machine Translation

Hi Amir!

I did see that the Wikimedia community works also for Machine Translation (MinT). I did try it in Crimean Tatar Wikipedia. It works well for Crimean Tatar! And I want to ask, is there a possibility to rebuild it to the Dobrujan Tatar variant? There is this book, which is very helpful. There are also dictionaries and translations in Dobrujan Tatar. Zolgoyo (talk) 14:57, 31 January 2024 (UTC)

I recommend asking at :mw:Talk:MinT. Amir E. Aharoni (talk) 18:56, 1 February 2024 (UTC)

Thank you, I did write it Zolgoyo (talk) 19:09, 2 February 2024 (UTC)

Request to add script

Hi,

Can you activate the Arabic script for Dobrujan Tatar for me?

• Name: Dobrujan Tatar
• Native name: تاتارشا
• Code: crh-ro -> crh-arab-ro

The Arabic script did I explained here. Also here are some books in this script: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7]. And to make the variation clear, I propose this changes too:

• Name: Dobrujan Tatar (Latin script)
• Native name: Tatarşa
• Code: crh-latn-ro

Zolgoyo (talk) 16:03, 10 February 2024 (UTC)

Please request it on Support. Sorry about the bureaucracy, I'm just trying to maintain a proper process. Amir E. Aharoni (talk) 16:14, 10 February 2024 (UTC)

It's ok, I did request it. Zolgoyo (talk) 17:05, 10 February 2024 (UTC)