User talk:Drorsnir

Jump to: navigation, search


Thread titleRepliesLast modified
ברוך בואך219:29, 1 November 2010
Welcome to!009:14, 17 August 2010

ברוך בואך

שלום וברוך בואך ל-Translate Wiki. אנא קרא את נהלי התרגום.

שים לב שההודעה שערכת שייכת ל"הודעות הליבה" של תוכנת מדיה-ויקי, שאותן אין לערוך, כדי למנוע עבודה כפולה (כי הן כבר מתורגמות לגמרי ואני מעדכן אותן באופן סדיר בתוכנה עצמה); אך אתה מוזמן לתרום לתרגום ההודעות של ההרחבות למדיה-ויקי.

rotemlissTalk19:17, 31 October 2010

פאשלה שלי. רציתי לבדוק את המערכת וראיתי במקרה הודעה אחת שאינה מתורגמת. אקפיד על הנהלים מעכשיו... תודה.

Dror Snir19:22, 31 October 2010

אין בעיה.

rotemlissTalk19:29, 1 November 2010

Welcome to!
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline

Hi Dror Snir. Welcome to! Please create a user page on which you describe which language(s) you will be working on. Before you can use Special:Translate, please request translator rights. You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu that comes with this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product. It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!

09:14, 17 August 2010