Jump to content

User talk:Germangfeler

From translatewiki.net
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline

Hi Germangfeler. Welcome to translatewiki.net!

You can now start translating.

You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks, depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support (the link is also available on any page, in the navigation sidebar). Cheers!

-- WelcomeMessageBot (talk) 15:32, 11 April 2019 (UTC)


Thread titleRepliesLast modified
Translations for iNaturalist020:27, 17 September 2019

Translations for iNaturalist

Hello, thank you for your contributions. I noticed that you performed some mass changes on the es-mx translations, such as from "bioblitz" to "maratón naturalista". [1] [2] For other translators (including the translator before you, User:Germangfeler), it can be hard to understand such changes if you don't use the edit summary to explain what you are doing. Misunderstandings can produce edit wars, which are annoying for everybody.

Nemo (talk)20:27, 17 September 2019