User talk:Ohgi

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search

Contents

Thread titleRepliesLast modified
ContentTranslation011:49, 9 June 2015
The Citation Generator119:09, 29 December 2010
MediaWiki関連の翻訳の一時中断の提案 016:09, 8 December 2010
Welcome to translatewiki.net!008:32, 7 December 2010

ContentTranslation

Hi!

Can you please help complete the translation of the ContentTranslation extension? It will appear as a beta feature in the Japanese Wikipedia this month, and it would be great to have it fully translated.

Thank you very much!

Amir E. Aharoni (talk)11:49, 9 June 2015

The Citation Generator

Thanks for a start! By all means, please continue the translation of the Citation generator. The partial translations are not visible until MediaWiki:Ts-citegen-Title is not translated, simply as a precaution measure to not show partial translations. I hope you will finish the translation of the tool and it will be available in Japanese soon. Cheers!

Hołek ҉13:41, 29 December 2010

I see. I translated a few messages. Is the tool unavailable in Japanese until all messages were translated?

Ohgi19:09, 29 December 2010
 

MediaWiki関連の翻訳の一時中断の提案

(このメッセージは、最近MediaWikiに関するメッセージを編集したみなさんに送信しています)

最近の議論の活性化を受け、MediaWiki関連の翻訳の一時中断を提案しています。よろしくお願いします。

aokomoriuta16:09, 8 December 2010

Welcome to translatewiki.net!

translatewiki.net
Introduction
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline
FAQ
Support

Hi 篠田陽司. Welcome to translatewiki.net! You can now start translating. You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the translatewiki.net menu that comes with this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product. It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!

08:32, 7 December 2010